Aufbruch ins Unbekannte Broken Bow Star Trek: Enterprise

Aufbruch ins Unbekannte     Broken Bow
* Serie: Star Trek: Enterprise  (2001–2005)

Regie: James L. Conway   
Buch: Fred Dekker;
Idee: Rick Berman, Brannon Braga
  •  Episode 1
    On Earth in 2121, a young Jonathan Archer is painting a model spaceship with his father, Henry, principal designer of Earth's first Warp 5 engine. Without fully understanding the reasons behind the Vulcans' constraint, he believes that there must be an explanation for holding the human space program back.
    30 years later, in 2151, a Klingon named Klaang crashes in Broken Bow, Oklahoma. He kills his two Suliban pursuers, but is then critically wounded by a farmer. Archer, now Captain of the soon-to-be-launched prototype starship Enterprise NX-01, is called to Starfleet Headquarters, where he discusses the incident with Admiral Forrest and Vulcan ambassador Soval. The Vulcans wish to delay the launch of Enterprise. Archer, after consulting with the Denobulan Doctor Phlox, convinces Forrest to allow the new ship to take Klaang to Qo'noS.
    Prior to departure, Archer seeks additional crewmembers, including Phlox and linguist Hoshi Sato, while Sub-Commander T'Pol is assigned as their "Vulcan liaison". Meanwhile, on a Suliban vessel somewhere, Silik, leader of the Suliban Cabal, speaks with a mysterious, nameless humanoid figure from their future.[1] The figure orders Silik to recover Klaang. On Enterprise Klaang regains consciousness, but the universal translator does not allow Archer and Sato to communicate with him effectively. Suddenly, Suliban attack the ship and main power is disrupted. During the chaos, one intruder is killed and Klaang is kidnapped.
    Later, in Sickbay, Phlox shows Archer the autopsied Suliban corpse, and points out several genetic enhancements. Sato completes a translation of Klaang's speech, and keywords reveal that T'Pol has been withholding information about the Vulcan investigation, including the fact that Klaang had been on Rigel X. Meanwhile, an alien officer aboard the Suliban complex interrogates Klaang in Klingonese. Arriving at the Rigel X Trade Complex, Archer, Sato, Tucker, and T'Pol are seized by Suliban agents.
  • Episode 2
    Sarin, once a member of the Suliban Cabal, tells Archer that she gave Klaang a message regarding proof of Suliban involvement in recent attacks on Klingon factions, to be delivered to the High Council. The enhanced Suliban are following orders in a Temporal Cold War, and Suliban from the Cabal show up and attack. Silik kills Sarin, and Archer is shot, but the away team escape back to Enterprise. T'Pol modifies Enterprise's sensors to track the Suliban vessel that attacked them, and they follow it to a gas giant. Meanwhile, aboard the alien complex, Silik talks with the mysterious figure again.
    Within the gas giant is the Helix, a Suliban aggregate structure composed of hundreds of Suliban ships, which they scan to find Klaang. Using the grappler, Enterprise successfully grabs an attacking Suliban ship, the pilot ejecting. After studying the captured ship and its controls, Archer and Tucker pilot it to the Helix. Becoming separated, Tucker returns with Klaang to Enterprise. After a brief physical confrontation between Archer and Silik in a temporally altered audience room, Tucker uses Enterprise's new transporter to beam Archer out of the Helix.
    They successfully deliver Klaang and his message (via the DNA in his blood) to Qo'noS and the Klingon Chancellor and Council. Archer tells Tucker and T'Pol that Starfleet has ordered them to continue their mission. After reconsidering his preconceptions of Vulcans, he also invites T'Pol to stay on board, and she agrees to seek permission to do so.
  • Der vor den Suliban geflohene und mit seinem Raumschiff auf der Erde abgestürzte Klingone Klang wird bewusstlos von den Menschen gefangen genommen. Captain Jonathan Archer übernimmt den Auftrag, ihn mit der Enterprise NX-01, deren Fertigstellung kurz bevorsteht, zurück in seine Heimatwelt Kronos zu bringen, um bei dieser Gelegenheit die Beziehungen zu den Klingonen zu fördern. Zuvor nimmt er mit Hoshi und Phlox weitere Besatzungsmitglieder an Bord. Während des Fluges entführen einige gentechnisch veränderte Suliban, die plötzlich aus einer Raum-Zeit-Verzerrung aufgetaucht sind, Klang von Bord der Enterprise. Archer lässt das Schiff daraufhin Kurs auf den Planeten Rigel 10 setzen, den letzten Aufenthaltsort Klangs vor dessen Absturz. Währenddessen ermitteln die Suliban, als sie Klang verhören, dass dieser auf dem Planeten eine Person namens Sarin treffen sollte. Auf dem Planeten angekommen, nimmt Archer zuerst Kontakt mit Sarin auf. Sie gehört zu den Kabal, bei denen es sich um einen gentechnisch veränderten Teil der Suliban und zugleich um Soldaten in einem „temporalen kalten Krieg“ handelt, in dem sie ihre Befehle aus der Zukunft erhalten. Sie erklärt Archer, dass die Suliban innerhalb des klingonischen Imperiums Kämpfe angezettelt hatten. Sarin hatte dem Klingonen Informationen mitgegeben, welche belegen, dass die Suliban für die Unruhen im klingonischen Reich verantwortlich sind. Mit diesen Informationen sollte Chaos unter den Klingonen vermieden werden. Während Archers Gespräch mit Sarin werden sie durch Suliban angegriffen, wobei Sarin stirbt. Nach einem Feuergefecht mit den Suliban schafft es das Außenteam zurück auf die Enterprise, die daraufhin die Spur des Suliban-Schiffs bis in die Atmosphäre eines Gasplaneten verfolgt. Dort entdecken sie eine Raumstation, an der hunderte Suliban-Raumschiffe magnetisch haften und in der sie Klang vermuten. Unter Verwendung eines entführten, solchen Raumschiffs und zusammen mit Tucker entführt Archer Klang aus der Gewalt der Suliban. Der haftenden Raumschiffe und damit ihrer diesbezüglichen Lebensgefahr entledigen sie sich mit Hilfe einer von Reed bereitgestellten Technologie. Während Tucker mit Klang zur unter immer stärkeren Beschuss geratenden Enterprise zurück fliegt, liefert sich Archer ein Duell mit einem Suliban. In letzter Sekunde kann Archer an Bord gebeamt werden und kann die Enterprise den Planeten verlassen. Sehr zu ihrer Freude, aber ohne Dank an Archer und Kollegen, empfängt die klingonische Regierung Klang in ihrer Mitte und erhält dadurch die geheimen Informationen über die Unruhestiftung der Suliban. Da das Sternenflottenkommando den Auftrag als erfolgreich ausgeführt beurteilt, verlängert es die Mission der Enterprise unbefristet. Über die Handlung verteilte Rückblenden zeigen die Erinnerungen Archers an seine Kindheit, in der er seinen Traum von der Raumfahrt mit einem Modellflugzeug auslebt.
  • Gaststars:
    John Fleck - Silik
    Melinda Clarke - Sarin
    Tommy Lister, Jr. - Klaang
    Vaughn Armstrong - Admiral Forrest
    Jim Beaver - Admiral Daniel Leonard
    Mark Moses - Henry Archer
    Gary Graham - Ambassador Soval
    Thomas Kopache - Vulcan Attache Tos
    Jim Fitzpatrick - Commander Williams
    James Horan - Humanoid Figure
    Joseph Ruskin - Suliban Doctor
    Marty Davis - Young Jonathan Archer
    Van Epperson - Alien Man
    Ron King - Farmer
    Ricky Luna - Carlos
    Chelsea Bond - Alien Mother
    Ethan Dampf - Alien Child
    Diane Klimaszewski - Dancer
    Elaine Klimaszewski - Dancer
    James Cromwell - Doctor Zephram Cochrane
    Byron Thames - Crewman
    Peter Henry Schroeder - Klingon Chancellor
    Matt Williamson - Klingon Council Member
  •  Die Produktionskosten betrugen etwa 15 Millionen US-$.
  •  Bei den Primetime Emmy Awards 2002 wurde der Film 3-mal nominiert. In den Kategorien Bestes Make-up für eine Serie (prosthetisch) und Bester Tonschnitt für eine Serie blieb es dabei, in der Kategorie Beste visuelle Spezialeffekte für eine Serie gab es eine Prämierung.
  • „Aufwändig und bildwirksam inszenierter Pilotfilm, dessen Dramaturgie und Typenarsenal vertraut sind, wobei Charakterzeichnung und Dialoge wohltuend zurückhaltend ausfallen. Ansonsten nicht mehr als solide Routine.“
  • Un Klingon blessé est retrouvé sur Terre. Jonathan Archer en profite pour démarrer le projet d'exploration de l'espace en escortant le Klingon jusqu'aux siens.
  •  Un Klingon blessé est retrouvé sur Terre. Jonathan Archer en profite pour démarrer le projet d'exploration de l'espace en escortant le Klingon jusqu'aux siens.
  • Pochi giorni prima del vari dell'Enterprise, la prima nave umana destinata ad esplorare lo spazio profondo, un klingon, Klaang, precipita sulla Terra, finendo in coma. Viene deciso quindi di anticipare il lancio, assegnando alla nuova nave la missione di riportare il klingon sul suo pianeta natale; i vulcaniani, dubbiosi sulla possibilità che la missione riesca, impongono T'Pol come secondo ufficiale. Durante il viaggio, Klaang viene rapito da un gruppo di sulibani; cercando di ritrovarlo, il capitano Jonathan Archer viene a sapere che il klingon è coinvolto in una guerra fredda temporale.
        Altri interpreti: John Fleck (Silik), Melinda Clarke (Sarin), Tommy Lister Jr. (Klaang), Vaughn Armstrong (ammiraglio Forrest), Jim Beaver (Daniel Leonard), Mark Moses (Henry Archer), Gary Graham (Soval), Thomas Kopache (Tos), Jim Fitzpatrick (comandante Williams), James Horan (figura umanoide), Joseph Ruskin (medico sulibano)
        La puntata, di durata doppia rispetto alle altre, viene spesso divisa in due parti.
        Questo episodio ha vinto un Emmy Award 2002 ed è stato candidato in altre due categorie:
            vincitore nella categoria Outstanding Special Visual Effects For A Series' (visual effects producer Dan Curry, visual effects supervisor Ronald B. Moore, visual effects coordinator Arthur Codron, Elizabeth Castro, composing editors Paul Hill, Steven Fong, visual effects animator Gregory Rainoff, computer animation supervisor Robert Bonchune e David Morton);
            candidato nella categoria Outstanding Makeup For A Series (Prosthetic) (Michael Westmore, Art Anthony, Belinda Bryant, David DeLeon, Suzanne Diaz-Westmore, Earl Ellis, Jeff Lewis, Bradley M. Look, Joe Podnar, Karen J. Westerfield, June Westmore e Natalie Wood);
            candidato nella categoria Outstanding Sound Editing For A Series (supervising sound editor Bill Wistrom, sound editor James Wolvington, Ashley Harvey, Masanobu Tomita, Dale Chaloukian, Shaun Varney, music editor Stephen M. Rowe, foley artist Hilda Hodges e Catherine Rose).


  • Als die Enterprise-Crew einen auf der Erde notgelandeten Klingonen zurück in dessen Heimatwelt bringen möchte, wird sie in Auseinandersetzungen mit den Suliban verwickelt, die sich im sogenannten „temporalen kalten Krieg“ befinden
  •  Zeitlich spielt die Serie ab dem Jahr 2151, etwa 90 Jahre nach dem ersten Kontakt mit dem Volk der Vulkanier (5. April 2063) (siehe Star Trek: Der erste Kontakt) und damit etwa ein Jahrhundert vor der ersten Serie Raumschiff Enterprise.


  • Titelmusik:
  • Where My Heart Will Take Me (Faith of the Heart),
  • komponiert von Diane Warren,
  • gesungen von  Russell Watson


  • Idee:
  • Rick Berman,
  • Brannon Braga,
  • basierend auf Star Trek, erschaffen von Gene Roddenberry




Schauspieler   -  Rolle     
  • Scott Bakula  -   Captain Jonathan Archer  
  • John Billingsley   -  Dr. Phlox     
  • Jolene Blalock   -  Subcommander T’Pol     
  • Dominic Keating   -  Lieutenant Malcolm Reed    
  • Anthony Montgomery  -   Ensign Travis Mayweather     
  • Linda Park  -   Ensign Hoshi Sato    
  • Connor Trinneer   -  Commander Charles „Trip“ Tucker III     

Nebenfiguren (Auswahl):
  •     Admiral Forrest (Vaughn Armstrong)
  •     Major Hayes (Steven Culp)
  •     Silik (John Fleck)
  •     Daniels (Matt Winston)
  •     Shran (Jeffrey Combs)
  •     Botschafter Soval (Gary Graham)
  •     Dr. Arik Soong (Brent Spiner)
  •     Crewman Elizabeth Cutler (Kellie Waymire)
  •     Porthos (Hund)
Bildcredits:   

Bildkollage von Günter Sandfort mit folgenden Materialien:
By NASA - http://www.nasa.gov/multimedia/imagegallery/image_feature_2231.html, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=19190723
By The original uploader was Clh288 at English Wikipedia - Transferred from en.wikipedia to Commons by Mike Peel using CommonsHelper., Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=6115859

By NASA - Hubble Space Telescope & Chandra Space Telescope - http://imgsrc.hubblesite.org/hu/db/images/hs-2014-14-b-large_web.jpg found on this webpage, Public Domain, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=42737226

 Von Jolene Blalock - Canon Eos, GFDL, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=11881486

 Connor Trinneer  und Scott Bakula - Von U.S. Navy photo by Chief Journalist Mark O. Piggott - Dieses Bild wurde von der US Navy mit der ID 020228-N-3312P-001 herausgegeben.Diese Markierung zeigt nicht den Urheberrechts-Status des anhängenden Werks an. Es ist in jedem Falle zusätzlich eine normale Lizenz-Vorlage erforderlich. Siehe Commons:Lizenzen für weitere Informationen.বাংলা | Deutsch | English | español | euskara | فارسی | français | italiano | 日本語 | 한국어 | македонски | മലയാളം | Plattdüütsch | Nederlands | polski | português | Türkçe | українська | 中文 | 中文(简体)‎ | +/−, Gemeinfrei, https://commons.wikimedia.org/w/index.php?curid=619836

 Text und Infos: Provided under CC BY-SA 3.0.
01    Aufbruch ins Unbekannte – Teil 1 + 2
03    Freund oder Feind
04    Geister geschichten
05    In guter Hoffnung
06    Terra Nova
07    Doppeltes Spiel
08    Das Eis bricht
09    Die Saat
10    Familien bande
11    Kalter Krieg
12    Lautloser Feind
13    Lieber Doktor
14    Schlafende Hunde
15    Im Schatten von P’Jem
16    Allein
17    Verschmelzung

Beliebte Posts